L'annonce de mesures protectionnistes sur l'acier prononcée mardi par Bush a provoqué une levée de boucliers chez les principaux partenaires commerciaux des USA, en Europe comme ailleurs.
L'UE, qui a exporté 20% de sa production sidérurgique vers les USA en 2001, a aussitôt annoncé qu'elle déposerait "immédiatement" une plainte à l'OMC. Le Brésil en fera autant. Le Japon a aussi réagi, menaçant des mêmes démarches. Durant 3 ans, des tarifs douaniers jusqu'à 30% seront établis contre certaines importations. Des quotas seront imposés pour protéger l'acier made in USA et lui permettre une restructuration.