|
Japanese Proverbs ???? Self Praise
Chargement en cours...
|
| Publier sur un service d'aggrégation |
 |
| Envoyer cette vidéo à un ami |
|
 Japanese Proverbs 自画自& #36059; Self Praise Tooting your own Horn! Japanese: じがじ& #12373;ん ji ga ji san Literal: One's own picture; praising oneself English Equivalent: Singing one's own Praises; Tooting one's own Horn Notes: The 自 as you may guess adds the meaning of 'oneself.' You may know it from the common 自分 jibun 'oneself' and 自由 jiyuu 'freedom' 自画自& #36059;に聞&# 12371;える 2363;もし 428;ませ| 35;が、ә 2;くは本 ;当に歌 がうま& #12356;よ。 jigajisan ni kikoeru kamoshiremasen ga, boku wa hontou ni uta ga umai yo It may sound like I'm bragging, but I'm really good at singing. に聞こ& #12360;る ni kikoeru—sounds like... [太くに 見える futoku ni mieru - to look (appear) fat] かもし& #12428;ませ&# 12435; kamoshiremasen—may; might; possibly が ga—but ぼく boku—I (usually used with males) 本当に hontou ni—really; truly (adv) 歌 uta—song [in this case singing in general] うまい umai—good at; skillful; cleaver [can also be used with food or drink to mean 'delicious'] Check it out at: http://www.thejapanesepag e.com/yojijukugo/jigajisa n
Date : 18 juin 2008 - 08:26:31
Tags : Education learn Japanese language Japan proverbs kotowaza proverb
|
 |
Ajouter à votre site |
|
| Les vidéos sont stockées et diffusées au travers du site www.youtube.com conformément aux conditions d'utilisation de Youtube. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu. |
|
|
