Forums Atlasvista Maroc :: ¿habla usted castillano?

[ Imprimer ]
Aller à la page 1, 2, 3 ... 12, 13, 14 Suivante :| |:
Forums Atlasvista Maroc -> Arts et Culture

#1: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 01 Mar 2007, 10:36
—
Maroc (960 706), 35 place, selon Wikipédia, comme pays hispanophone. Presque le millon.
Pourquoi l'espagnol? par ce que c'est une langue importante, c'est la langue principale d'un pays voisin, par ce que dotée d'une littérature internationale, aussi le passé commun avec l'Espagne (colonialisme, Andalousie..)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol

http://www.lexilogos.com/espagnol_langue_dictionnaires.htm

http://www.omniglot.com/writing/spanish.htm

pour débuter:
http://www.lapasserelle.com/sm/esp90mp3/index-fr.html

http://www.golondrina.net/

http://www.vaucanson.org/espagnol/siteespa02/plan2.html

écouter Poèmes avec la voix de Gabriela Mistral (prix nobel 1945):

http://espacehispano.literaturismena.com/gabriela/primerapagina.htm

liens Media:
http://www.vaucanson.org/espagnol/liens/liens_media2.htm

#2: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: sosof,

Posté le: 01 Mar 2007, 12:12
—
me gusta mucho espanol!!!!
mais je pense que le castillano est différent de l'espagnol...

#3: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 02 Mar 2007, 11:01
—
Le terme espagnol est recommandé par l'Académie royale de la langue espagnole (Real Academia Española, RAE), et l'Association des Académies de la langue espagnole pour désigner une langue parlée par 480 millions de personnes, car c'est la dénomination internationale (Spanish, Spanisch, spagnolo, etc.). On peut dire que l’espagnol est la seconde langue internationale (après l’anglais).

La dénomination castillan est réservée, selon la même source, pour l'emploi dans le cas suivants :

* Pour désigner le dialecte romanique né et employé au royaume de Castille durant le Moyen Âge.
* Pour se référer au dialecte moderne parlé actuellement dans les régions centrales espagnoles de Castille-et-León, Castille-La Manche et Madrid.
* En Espagne, le terme castillan est aussi employé pour désigner la langue commune de l'État, en référence aux autres langues co-officielles de certains territoires autonomes comme le catalan, le basque et le galicien, considérées comme langues espagnoles.
* En Argentine, au Paraguay et au Chili on utilise le terme castilian plus souvent qu'espagnol, peut-être comme réaction à l'ancien empire espagnol.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_espagnole

http://www.rae.es/

http://www.cervantes.es/portada_b.htm

http://cvc.cervantes.es/

http://www.hispanismo.es/

http://www.hispanismo.es/resultado.asp?buscar=marruecos

http://www.sgci.mec.es/ma/materialredele/novedades/index.html

#4: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: elChegdali, Localisation: Ard Llah was3a

Posté le: 02 Mar 2007, 11:46
—
je connais ces bleds

Citation:

Castille-et-León, Castille-La Manche et Madrid.

, en allant au Maroc et en en revenant, je passe à coté. c'est écrit sur les panneaux dans l'Autoroute Very Happy

#5: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: soukara21,

Posté le: 03 Mar 2007, 00:36
—
en la region norte de nuestro pais , y en tétouan particularmente, utilizamos mucho el castellano, mas que el fraces, como estamos a pocos kilometros de ceuta Wink

#6: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: elChegdali, Localisation: Ard Llah was3a

Posté le: 03 Mar 2007, 11:07
—
c'est vrai que c'est toujours bien de connaitre plusieurs langues.

Entonces, vamos a hablar un poco espanol en el forumo Laughing

Hasta luego hermanos y hermanas Wink

ps: Makkref, cé notre Mister Culture du forum.

#7: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 04 Mar 2007, 11:01
—
porque solo un poco! que vamos hablar y hablar .
El forumo habia escrito? SE LLAMO Foro EN CASTILLANO.
forumo es Esperanto!

En el siguiente mapa de España se muestran las comunidades autónomas (subdivididas en provincias) y sus capitales.
Lee primero las preguntas y observa luego el mapa para responderlas. Esperamos que este test resulte útil a estudiantes y personas que planean visitar España (viajes y turismo). A estas últimas les recomendamos leer la nota titulada “Turismo en España”, que se encuentra debajo del mapa.*

http://www.luventicus.org/mapas/espana.html

bueno, vaya por el Marruecos en espagnol:
Marruecos: regiones e ciudades

Mapa de Marruecos
regiones y capitales
En el siguiente mapa de Marruecos se muestran las regiones y sus capitales.
Lee primero las preguntas y observa luego el mapa para responderlas. Esperamos que este test resulte útil a estudiantes y personas que planean visitar Marruecos (viajes y turismo). A estas últimas les recomendamos leer la nota titulada “Turismo en Marruecos”, que se encuentra debajo del mapa.

1. ¿Cuál es el nombre de cada una de las 16 regiones que aparecen en el mapa?
Llevando el cursor hacia sus capitales podrás verlos como títulos de los enlaces*.
2. ¿Cómo se llaman sus capitales?
Controla tus respuestas haciendo clic sobre ellas.

http://www.luventicus.org/mapas/marruecos.html

http://www.luventicus.org/buscar.html?p=1&q=marruecos

http://www.mincom.gov.ma/espagnol/reg_ciud/index.htm

http://www.marruecosdigital.net/xoops/modules/wfsection/

http://www.mincom.gov.ma/espagnol/es_pagina.html

*Ceuta e Melilla son moras!

Dernière édition par makkref le 04 Mar 2007, 12:05; édité 5 fois

#8: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: simsimama,

Posté le: 04 Mar 2007, 11:13
—
[a ver, de que vamos a hablar?porque no hablamos de nuestro pais y se sus provincias, su historia......
es que hay muchisimo de lo que podemos hablar Wink

#9: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 05 Mar 2007, 10:43
—
Bienvenido al portal del hispanismo
Estas páginas proporcionan información de actualidad sobre los estudios hispánicos en el mundo. Contienen, además, tres grandes bases de datos del hispanismo: hispanistas, departamentos de español y asociaciones.

http://hispanismo.cervantes.es/

http://archivodigital.cervantes.es/

http://tanger.cervantes.es/

#10: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 07 Mar 2007, 11:29
—
Romancero, c.-à-d. en espagnol recueil de romances. II y a cette différence entre les Romanceros et les Cancioneros, que les premiers ne renfermaient originairement que des chants populaires, tandis que les seconds furent consacrés à des compositions étudiées, dont les auteurs faisaient plus ou moins oeuvre de poésie. ...

http://www.cosmovisions.com/textCancionero.htm

http://www.cosmovisions.com/textRomancero.htm

http://www2.uca.es/huesped/anasim_gibraltar/fotossatelites.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Estrecho_de_Gibraltar

http://www.estrechodegibraltar.com/

El arquitecto estadounidense Eugene Tsui presentó el pasado mes de marzo una propuesta de diseño para construir un enlace fijo entre Europa y África. Anteriormente se han presentado otras propuestas para dicho enlace, una de ellas consistente en un tunel y otras consistentes en puentes...
aqui, debate sobre el asunto:
http://urbanity.blogsome.com/2006/06/15/propuesta-de-tunel-flotante-para-el-estrecho-de-gibraltar/

Atlantologia:
http://usuarios.lycos.es/atlantisiberia/cultura/id24.htm

un lien par hasard:
http://www.naya.org.ar/

#11: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: RoseBleu02,

Posté le: 07 Mar 2007, 21:47
—
Hola a tod@s,

Es muy interesante ver que,por fin,hay alguien que se ha atrevido a escribir en Castellano.Gracias Makkref,siempre oportuno y al servicio de los demás.
Espero que seamos mayoria en participar.

#12: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 08 Mar 2007, 10:15
—
No pasaran...
los francohablantes Laughing

http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060822140658AAWTo0i
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bistro_des_non-francophones/es

site au hasard:
http://www.hollywoodfl.org/
http://revista.amec.com.mx/

#13: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 26 Mar 2007, 13:20
—
Bienvenidos a Temakel! Temakel es un sitio de cultura que, como se afirma arriba, busca acercarles muchas de las riquezas del mundo del mito, el arte y el pensamiento. En este espacio hallarán numerosos textos e imágenes. ...
http://www.temakel.com/

#14: Re: ¿habla usted castillano? Auteur: makkref, Localisation: agadir

Posté le: 27 Mar 2007, 10:51

Fatal error: Call to undefined function make_url_friendly() in /home/avm/public_html/forums/includes/page_header_printer.php(46) : regexp code on line 1