Forums Atlasvista Maroc

[M.A. Msik]

Alors alors,

en ce qui me concerne, Mohamed Adil en francais ca donne :
* Mohamed - Très loué, le lieu par excellence de la louange.

* Adil - Juste, équitable, qui est source d'équilibre.

@ vous ;)

[Wali]

tu voix!!! tu as un joli nom, mais meme cette petite remarque on ne peux pas la gouter sans cette debat...
:saint:

merçi pour ton participation.

[chakir]

abdel kbir, c'est l'esclave du plus grand(le dieu)
joli comme topic :up: ;)

[monyta]

mounia : Voeu, souhait, désir

[chakir]

[quote:monyta] mounia : Voeu, souhait, désir [/quote]
enchante :)

[Wali]

je suis très ravie que des members comme monyta et chakir donnent son aimable avis a propos de cette topic...
vraiment j'ai seulement " Coporale" comme grade mais jour après jour INCHA_ALLAH je viens de ameliorer mes participation et topic...
donnez moi votre aide
:up: :saint: :eureka:

[Deuzesse]

Eh non, Deuzesse n'est pas mon prénom...

Salima: au coeur pur et droit, saine et sauve.

[say]

:D malgré l'endroit où je suis né est très très ouiiii trèès loin du maroc mais chez nous aussi le prénom signifie quelque chose, mais comme ce n'est pas le prénom arabe on m'appelle souvent soit saï, said
say signifie la victoire ! :lol: (et oui)

[Wali]

Say, ton prènom porte tant de valeure tu vois!
et toi Deuzesse, je demande a dieux pour que tu etre toujours SALIMA au coeur pur et droit, saine et sauve.

[saydoo]

salut
j'ai bien vue vos msg et j'ai decouvere des synonimes de nom arabe en fracais que je ne les savais pas avant mais c bien et j'aimerai bian moi aussi savoire le traduction de mon nom en fancais :?: mon nom c issam
et merci :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

[K. Sahif]

Bon moi c'est karim : Genereux, je peu etre genereux en tout, sauf le chocolat... la je changerais bien mon prenom :lol: et pour toi saydoo ton prenom Issam veux dire en français, celui qui le pouvoir ou encore juste et equitable.

[Deuzesse]

Wali - merci pour tes voeux, je ferai le nécessaire de mon côté pour le rester.

C'est tout de même beau d'avoir une signification des prénoms. J'aime ça dans la culture arabe (et asiatique aussi). Un prénom qui peut sembler "banal" devient tellement riche quand on en comprend la signification.

A+

[Wali]

K.Sahif : n'oublier pas de me laisser un peu de chocolat dans ma boite a lettres :P
Deuzesse: merçi bien pour votre mots...

[simokam]

salut moi c mohamed, c le prenom du prophete comme vs le savez, et ca a deja été expliké par mohammed ali, par contre je vs propose un lien pour plus d'informations sur la signification des prenoms arabes http://users.antrasite.be/ppoisse/Documents/prenoms.htm bonne lecture

[lyonna]

:saint: je viens vous donner le site ou vous pourrez trouver la traduction en français de votre prénom, j espere que vous y trouverez le vôtre , j adore les prénoms arabes, et en plus je trouve intéressant de pouvoir y trouver la traduction, moi je suis au Québec( canada) bonne lecture alors le site c est www.chezmaya.com/prénoms.htm