Accueil des Forums Forums Atlasvista Maroc

((coup de foudre meurtrier))
Cliquez ici pour revenir en vue normale

 
       Accueil des Forums -> Arts et Culture
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
jamaldine



Inscrit le: 29 Mai 2004
Messages: 4765
Localisation: Canada

Posté le: 07 Fév 2005, 19:32    Sujet du message: ((coup de foudre meurtrier))  

tout les txtes de jamaldines sont proteges

histoire deja raconte,,je copie coller seulement...dsl pr les abreviations et les fautes...mafaya manasla h :)

HISTOIRE DRAMATIQUE
COEURS FAIBLES S SBATENIR,,MERCI A VOUS!

Coup de foudre meurtrier:

ce mois d Aout 1999 etait tres chaud, un week end bien ensoleille hamid a decide d aller au bord de la mer et cette fois ci tt seul ,la derniere fois avec tte une bande de jeunes il n etait pas a l aise,il plia sa serviette ds sa sacoche et hop sur la mobylette direction la plage....
il etait ralonge sous un beau soleil,le speaker de son walk-man lui donnait un grand plaisir d une chanson d ELYSSA,qn tt d un coup une jolie fille etale sa serviette pas loin de lui ,lui ki deambule ds son esprit avec le rythme enchante de musik:
- svp Mr.est ce q vs pouvez surveiller ma place je me baigne et je reviens ?
il ne pouvait refuser ms a moitie endormi il accepta et regarda cet manequin ki lui semblait descendait du ciel,marcher d une facon sexy et poetique ,son corp etait si beau et proportionne,un petit deriere ds un maillot pink lui faisait couler l eau de sa bouche ,,,il continua tjrs a regarder cette silouette poisson ki nage et ki submerge l eau et ki s amuse comme un bebe....il a perdu la notion du temps ! il ne savait pas combien de temps cette creature charmante a reste ds l eau 10 min 30 min rien ,elle revenu et elle lui a dit:
- vs pouvez aller vs nager je vs surveille vs affaires..
Il a accepte ss vouloir aller se baigner ! il aurait preferer rester a cote d elle,,il avanca presque a reculon,qn soudain il entend :
-je peux prendre votre Walk-man ??
il revenu en courant essouffle il montre comment ca marche et tt d un coup la main de la fille touche la sienne,1 er contact indirecte, Hamid avait l air tres serieux et pas mal beau aussi...au lieu d aller nager il s est assit qn tt d un coup elle lui a dit:
- Je m appelle Bouchra et toi?
- hamid
- Enchante Hamid

une longue discussion ds laquelle Bouchra a raconte q elle etait la fille ainee ,avec un frere sans travail et une soeur ki va a l ecole ,son pere etait mort suite a une syrose de foie par abus d alcool,elle travaillait ds une compagnie import-export sur Rabat...tres attriste Hamid aussi lui a raconte sa vie k il etait l avant aine de ses freres et soeur et k il etait obliger d arreter d etudier aussi pour aider sa famille puisque son pere etait malade,,il a aussi note q il avait un frere integriste musulman !....un silence a coupe cette discussion et Hamid a prit l itiative d aller acheter qlq chose a manger pour 2...
vers 16h elle lui a dit q elle etait obligee de rentrer ,il lui a proposer de l emmener,ms il a prevenu q ca va etre en Mobylette,,Bouchra a replique k elle n etait pas materialiste...la Mobylette foncait sur la route reliant la plage a Takadoum,elle etait crispee deriere lui ,le vent contraire soufflait ses cheveux boucles par la natation ,ils allaient meme sur les yeux de Hamid parfois ki au fond de lui les sentait avec amour ....
Il l a depose juste a cote de chez elle et se sont promi de se rencontrer le week end prochain..elle lui a donne son nu cell et lui aussi...
Hamis n arrivait pas a dormir ! sa tete ki a etait si longtemps le soleil ne lui faisait rappeler q cette sirene ki a apparu ds son chemin comme une etoile en plein nuit ,,il tournait tt ce qui s est passe entre eux,il rebobine tt ce q elle lui a dit,,tantot content tantot triste ,ds sentiments se formaient en lui en douceur et il ne revait q de voir venir le Samedi....
il pleuvait a dit au tel a Hamid ki lui a propose d aller a Dawliz voir un bon film ,elle a accepte avec joie ,elle aussi a pense a lui tte la semaine,il ne lui telephonait pas ce ki lui a donne un peu de confiance en lui....arrive a Dawliz en taxi et ils ont choisi le film egyptien : Do3a2 lkarawan ...ils ont aime le film,ms elle etait choque q l homme ds le film battait sa femme (Charihan) Hamid trouvait degueulasse un homme ki bat sa femme,,elle etait si contente d entendre ca,ils se promenait ds le Dawliz q Bouchra n a jamais connu,elle a aime se pencher voir cet hotel sur le lac Bouregreg ,le decot est aussi magique,elle se sentait heureuse et par megard elle lui tenait la main de temps en temps li ne pretait presque pas attention a ca et cela etait devenu automatique Bouchra lui tenait carrement la main ,la confiance a vite penetrer son coeur de ce jeune serieux personnage...
Avanat de se quitter Hamid a proposer a bouchra d aller Dimanche voir la nature a cote du Mausole M 5 a Hassan,il y a un panorama naturel excitant aux alentours,,apres un silence Bouchra a accepte.....
...Dimanche etait tres ensoleille,ils etaient assis sur le gason,ils discutaient et riaient a plein poumons,relaxes tt les 2 qn tt un coup un vendeur de creme glacee passe Hamid a achete une glace a Bouchra,elle l a savourait avec gourmondise...Hamid hesitait ds sa tete a lui faire une nouvelle ! mais finalement il a trouve le courage:
- Bouchra mon frere s en va a Agadir Samedi prochain, j ai parle a ma mere de toi et si tu veux venir chez nous tu es la bien venue
- ok Hmidou mon choux je vs dire ca a ma mere et je telephonerais pour confirmer...
Elle a effectivement parle a sa maman ,cette derniere se doutait ds changements de sa filles ki ne sortait pas bcp les week ends et q depuis qlqs temps c est devenu casi automatique chaq week end Bouchra est avec Hamid !... finalement sa mere lui a dit : fais attention q Karim ( son frere) ne te vois pas avec lui ! sa mere a accepte et elle n a pas hesite a telephonner a son bien aime..
Samedi est venu Hamid est parti avec sa Mobylette chercher Bouchra pour manger chez eux...voila le moment tant rever de se trouver ensemble ,arrive a la maison la mere de Hamid n etait pas la ,alors ils se sont trouve seuls ds la maison ,ca sentait de tres bon repas,tt de suite Bouchra s est senti a l aise et a un moment ils se sont echange leur 1 er b****,il a dure si longtemps q leur bouches a 2 coulaient de l eau ,ils s amusaient comme ds enfants et riaient, ils etaient : amoureux l un de l autre,ds declarations d amour voltigeait tt d un coup entre eux,c est l euphorie general,une seule chose etait respectee c est : la virginite dont elle en depend !
...ils ont bien mange,la maman etait si heureuse de voir cette gentille fille a l elan sympathique,au fond d elle meme un presentiment bizarre l a envahi, les parents ont tjrs cette 7 sens de sentir qlq chose de travers pour nous ! mais elle a essaye de tt dissimuler pour ne pas donner un air malveillant.. un bon the a la menth et apres Bouchra voulait rentrer chez elle.....
8 mois sont passes et ils avaient decider de se marier,,les 2 familles etaient au courant mais Bouchra a senti que les choses trainent, a chaque fois elle demandait a Hamid c est qn la datte de notre mariage ?? et tjrs il lui repondait : prochainement ! ce mot a trop durer..Bouchra voulait et revait d un foyer real ,serieux,,elle voulait aussi aider sa famille, elle a decide que les choses bougent et elle insistait qn tt d un coup Hamid lui a dit : je joue au tierce et au Loto !!
a peine k il a fini cette phrase ,Bouchra s est senti mal a l aise ! elle a pense ds sa tete que les choses allaient prendre vraiment une eternite,,melangee la pauvre entre l amour et le desir de batir une vie conjugale elle est rentre chez elle tres triste,anxieuse et abattu....cette phrase a presque reduit sa vitesse de croisiere ds cette affaire

Bouchra devient desagreable:
....les coups de tel q Bouchra faisait ont diminue,elle ne venait plus ou presque au rendez vous,,elle lui est arrive comme un arret d appetit !...Hamid ne suportait pas ca.
Un matin Bouchra s est reveille tard pour son travail,elle a trouble puisque un document devait etre taper avant 9h,,il etait deja 9h30 !! elle courait pour ratraper son bus ki venait tt juste de decoller et une autre 30 de min a attendre ! un automobiliste a vu courir Bouchra,un jeune a l air d un fils a papa,gourmette en or voiture cylindree brillante ds l interieur sentait que le confort et les parfums,ds coussins en cuir et de la musique a abattre les coeurs de pierres ! il s arrete juste en face d elle et appui sur un bouton et lui dis : monte je t emmene,tu as l air pressee ! elle hesite un instant eh hop elle monte ds cette belle voiture ! le jeune homme a l aise lui dis : tu vas au boulot ?
- oui et je suis pas mal en retard
- tu travailles ou ?
- Import - export S......
- Oui je connais en traite ns aussi avec eux !
- vs avez ds echanges commerciaux avec l etranger ?
- oui
- bien on est ds le meme metier

...il la depose juste en face de son travail et lui tend sa carte d affaire et lui dis:
- si encore en retard appelle ton taxi-prive !
le sourir de ce jeune homme a fait fondre Bouchra de joie !
Hamid se traumatiser car Bouchra ne reponds plus au telphonne,en realite elle a fait connaissance a Mounir (son taxi-prive!)
Mounir l emmenait partout et vite ,mon dieu,la difference entre une Mobylette et une BMW c est fatale ! Bouchra voyait meme la diffrence materielle entre Hamid et Mounir comme la difference entre l homme et le singe ! c est vraiment triste ce q peut faire l argent ds une relation !!!!
Un jour Hamid s est presente devant son travail, Bouchra la choquait en lui disant:
- Ne reviens plus ici ,c est mon travail qn meme ! ,,elle a prit son bus et parti tres vite ! dS cet instant meme une collegue a Bouchra a tt vu ce ki s est passe ! c est une fille comme on dit de celles ki veulent rendre services moraux ! ca lui faisait de la peine de voir Hamid ne rien savoir ! elle s est approche de lui et lui a dit:
- Salam Hamid ,je vs te dire qlq chose ms tu la gardes pour toi ,tu promet !
- Oui wallah q je garde ca pour moi
- Eh bien Bouchra c est fini ,oublie la une fois pour tte car elle t a oublie et elle sort avec un homme ki a une belle voiture!
Le pauvre Hamid ! ses pieds ne le tenaient q presque

....ds jours se sont ecoules et tt a basculer ,Mounir est devenu le maitre de Bouchra,l argent coulait a flot ds les poches de sa bien aimee,il faut dire q cette fille est belle ,attirante et encore k elle a ose changer d homme pour Mounir ,ce dernier l appreciait enormement,ils voyagent ensembles ,il lui a promi de lui offrir une voiture a son anniversaire ! elle a saute sur lui et elle l a embrasse ,enlace de joie ,ses larmes coulaient ! ..les larmes de l autre ,pauvre homme ce Hamis il pleurait jour et nuit ,il avait mnt un visage blanc,il buvait chaque soir et ecoutait ttes les chansons k ils aimaient ensembles,le mal a atteint en lui le maximum ,il asouffert et souffre de savoir qu un autre homme est heureux aupres de sa bien aimee,,les choses sont devenues lourdes devant lui,il n allait plus travailler ,l amour l a paralyse entierement , l amour augmente de sa terreur qn on sait q l etre q on aime part avec un autre ! l enfer est la et la vie n a plus de valeur,ds ses taurents de larmes il s est vide ds cet amour ,il a investi tte son energie dedans,et il continuait a rever q probablement cet homme veut juste se foutre de Bouchra ,helas ! il l aime lui aussi et tt a change chez elle , meme la maison ,une nouvelle grosse telvision ,un parabole et la bonne bouffe chaque jour :((

Journee fatale:
Hamid a decide d aller la voir a son travail encore ! il arrive pile qn la BMW de Mounir est arretee ! Bouchra est montee eh hop plein ds le mille en vitesse ,ils ne se sont appercu de rien... Hamid etait sure mnt de ce q la fille lui a raconte ! il roule a tte vitesse pour les rattraper, avec la bonne volonte la mobylette ne pouvait rien faire face au diable ki roule blinde !!!
perdu de vue ,il arrete a un bar ,il a bu q de l alcool fort,le proprietaire etait obliger de le sortir dehors car il a trop bu !
Ivre sur sa Mobylette ,il roulait en voyant 2 routes devant lui !!! sa tete lui dit q une seule chose c est d aller s expliquer avec Bouchra !
il arrive devant la maison ,ms vu l heure 10h de nuit il hesite qn meme ,il voulait redemarrer sa Mobylette ki ne voulait rien savoir ! il a essaye 20 fois eh une derniere fois hop la Mobylette demarre ,mais le destin en decider autrement :(( au moment de quitter le lieu c est le meme moment q Mounir s arrete avec sa grosse voiture ! Bouchra rentre chez elle,,Hamid arrete la Mobylette la rejoins et se met a tapper a la porte ! ..elle ne voulait pas lui ouvrir , et elle a dit a sa mere de ne pas ouvrir... a force de tapper ,Hamid s enerve farouchement et il s est mit a tapper avec ses pieds ,la porte allait se decrocher de sa place qn la mere a crier : je lui ouvre ,les voisins vont tt savoir ....Bouchra la arrete et lui a dit:
- je vs lui dire 2 mot a ce type !
Elle ouvre la porte et elle s est mise a crier sur lui, il avait ds larmes ki coulaient et par le choque il s est reveille du boisson alcoolik,il a essaye de lui parler elle a continue a lui crier ,,il a mi sa main ds sa poche discretement et au moment q elle voulait rentrer chez elle ,il lui a dit:
- BOUCHRA
Elle s est retourne ,elle l a trouve tt pret d elle,elle voulait le pousser mais d un geste brusque est grave il a enfonce la lame ds son coeur,,elle est restee ds ses bras,il la retenait en regardant des yeux ki au passe lui faisaient tourner sa tete ,sont devenus mnt hagards ,elle est morte ds samain :(((
devant le juge il a declare:
- je l ai aime et c est moi ki l a tue ~
Il a eu 25 and de prison

Fin

la pauvrete en est responsable ou la trahison :?:
Revenir en haut  
izmiralda



Inscrit le: 02 Juin 2004
Messages: 2510
Localisation: ard lah was3a

Posté le: 08 Fév 2005, 18:34    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

triste histoire et boulverssante

moije trouve ke c les deux a la fois la pauvrete et la trahison et la haine, le pauvre s`est senti trahis par sa bien aimee et c pas facile a le degirer , bref il aurait dus ce metriser, voila ce ke l`acool peut causer a un moment de colere
Revenir en haut  
jamaldine



Inscrit le: 29 Mai 2004
Messages: 4765
Localisation: Canada

Posté le: 09 Fév 2005, 00:06    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

izmiralda a écrit: triste histoire et boulverssante

moije trouve ke c les deux a la fois la pauvrete et la trahison et la haine, le pauvre s`est senti trahis par sa bien aimee et c pas facile a le degirer , bref il aurait dus ce metriser, voila ce ke l`acool peut causer a un moment de colere

je crois ma chere izmiralda que le vote massif des yabiladiens avait raison: jamaldine ta place n est pas ailleurs elle est avec nous!! je constate q c est la verite...je depose des supers histoires il n y a aucune manifestation ni de remerciement ni rien du tt....desole mes amis de atlas vista cette histoire est la derniere

wasalam
Revenir en haut  
izmiralda



Inscrit le: 02 Juin 2004
Messages: 2510
Localisation: ard lah was3a

Posté le: 09 Fév 2005, 01:48    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

jamaldine a écrit: izmiralda a écrit: triste histoire et boulverssante

moije trouve ke c les deux a la fois la pauvrete et la trahison et la haine, le pauvre s`est senti trahis par sa bien aimee et c pas facile a le degirer , bref il aurait dus ce metriser, voila ce ke l`acool peut causer a un moment de colere

je crois ma chere izmiralda que le vote massif des yabiladiens avait raison: jamaldine ta place n est pas ailleurs elle est avec nous!! je constate q c est la verite...je depose des supers histoires il n y a aucune manifestation ni de remerciement ni rien du tt....desole mes amis de atlas vista cette histoire est la derniere

wasalam
no nele dis pas a si jamaldine neta rak lkhir welbaraka bla bik makayenchi chi forum tu sais bien ke si je suis la c grace a toi et aussi pour te lire
Revenir en haut  
PLAYAGIRL



Inscrit le: 27 Jan 2005
Messages: 20
Localisation: MONTRÉAL

Posté le: 09 Fév 2005, 02:16    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

Tu ne devrais pas dire ça Jamaldine. Tes histoires tu les écris pour toi avant tout. Qu'on te remercie pour ou pas ne devrait pas te déranger. Mais, merci quand même:)
Revenir en haut  
jamaldine



Inscrit le: 29 Mai 2004
Messages: 4765
Localisation: Canada

Posté le: 09 Fév 2005, 02:42    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

izmiralda a écrit: jamaldine a écrit: izmiralda a écrit: triste histoire et boulverssante

moije trouve ke c les deux a la fois la pauvrete et la trahison et la haine, le pauvre s`est senti trahis par sa bien aimee et c pas facile a le degirer , bref il aurait dus ce metriser, voila ce ke l`acool peut causer a un moment de colere

je crois ma chere izmiralda que le vote massif des yabiladiens avait raison: jamaldine ta place n est pas ailleurs elle est avec nous!! je constate q c est la verite...je depose des supers histoires il n y a aucune manifestation ni de remerciement ni rien du tt....desole mes amis de atlas vista cette histoire est la derniere

wasalam
no nele dis pas a si jamaldine neta rak lkhir welbaraka bla bik makayenchi chi forum tu sais bien ke si je suis la c grace a toi et aussi pour te lire

merci izmiralda..j y serais surement ds d autres sujets du forum...eh puis le printemps il s approche on va etre sur l altitude du mont Royal in chaa allah..
Revenir en haut  
PLAYAGIRL



Inscrit le: 27 Jan 2005
Messages: 20
Localisation: MONTRÉAL

Posté le: 09 Fév 2005, 03:46    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

Pourrais-tu poster ''LA BOUFFE DU DIABLE'' stp, je n'ai trouvé que le début. MERCI!
Revenir en haut  
spike



Inscrit le: 06 Sep 2004
Messages: 1351
Localisation: France

Posté le: 09 Fév 2005, 15:28    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

Trés belle et triste histoire.

toutefois je ne comprends pas pourquoi la phrase "je joue au loto et au tiercé" a fait reculer Bouchra.
Pourquoi renoncer au mariage ?

Après la pauvreté comme prétexte, je trouve cela un peu facil, car qui sait réellement si Bouchra est allée avec hamid pour sa grosse BMW ou pour autre chose ? Au départ, c'était ^grâce à la BMW c'est sûr, mais par la suite ? Qui peut le dire ?
Revenir en haut  
spike



Inscrit le: 06 Sep 2004
Messages: 1351
Localisation: France

Posté le: 09 Fév 2005, 15:47    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

jamaldine
j'aimerais te demander quelque chose, j'espère juste que tu ne leprendras pas mal comme la plus part des fois où je fais une remarque, mias aurais-tu un soucis de confiance en toi ?
Car bien souvent au début de tes longues histoires tu demandes de ne pas intervenir pour ne pas casser le rythme et c'est vrai, en tout cas pour moi, que je préfére lire les histoires toutes d'une traite sans commentaire au milieu car on est vite perdu. Moi j'auarsi plutôt mis un post à part pour les commentaires relatifs à l'histoire en court ...
Mais en cour de récit, tu demandes où sont les posts en réponse et tu utilises le chantage pour qu'on t'écrive.

Sincèrement, je te trouve très sympa et je t'apprécie beaucoup par tes posts et tes commentaires, j'apprécie aussi beaucoup ton talent et je le reconnaîs. Par contre, je dois t'avouer que j'ai horreur de ce sentiment d'obligation que tu fais ressentir à tes lecteurs.

Je suis peut être la seule à le prendre comme cela mais je tenais à te le dire.
Car déjà, dans le texte ((Confession d une fille deprimee)), je n'ai pas trop apprécié tes réponses suite à une de mes remarques c'est d'ailleurs pour cela que je n'ai plus répondu par la suite et vu le nombre actuel de page, qui sont là pour te réconforter , il est impossible de suivre l'histoire convenablement.

Mais bon, tout cela n'est que mon humble point de vue.
PS : qd je tape NAJLA2 sur google, je ne retombe pas sur ton histoire, d'ailleurs je ne suis toujours pas arrivé à la retrouver et bladi est tout aussi impraticable qu'ici maintenant .....

Enfin, bonne continuation.
Et malgrés les conclusions que tu risuqes de tirer de mon post, je n'en pense pas moins que tu as du talent, mais peut etre te manque-t-il la croyance en ce talent ....
Revenir en haut  
Chita



Inscrit le: 17 Jan 2005
Messages: 2652
Localisation: Maroc

Posté le: 09 Fév 2005, 16:29    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

Jamaldine, en lisant l'histoire et vu le comportement de "Bouchra" vis à vis de "Hamid" je m'attendais à une fin dramatique...

Si elle voulait qu'il la demande en mariage c'est qu'elle l'aimait, mais lui apparemment n'y tenait pas trop. Le fait qu'il lui ait annoncé qu'il jouait au tiercé et au loto elle a compris qu'elle ne devait pas compter sur un homme qui dépensait son argent dans les jeux ..

Sa rencontre avec "Mounir" était un hasard. Elle sortait d'une déception et elle venait de rencontrer un homme qui pouvait tout lui offrir, pourquoi pas ? après tout elle ne trahissait pas Hamid puisqu'elle avait coupé les ponts avec lui bien avant en refusant ses appels !!

PLus Hamid boit et plus il devient agressif, quant à elle plus son Mounir la gâte et plus elle s'y accroche...

Si ce Hamid a su s'occuper d'elle dés le départ ils n'en seraient pas arrivés là.

Moi je pense qu'il n'est pas question de pauvreté
(elle voulait hamid au début sachant qu'il n'avait rien)

ni de trahison (elle avait rompu avec lui avant de connaitre l'autre)

"La meilleure façon d'apprécier une chose, c'est de s'imaginer qu'on peut
la perdre du jour au lendemain "
Revenir en haut  
Chita



Inscrit le: 17 Jan 2005
Messages: 2652
Localisation: Maroc

Posté le: 09 Fév 2005, 16:47    Sujet du message: Re: ((coup de foudre meurtrier))  

izmiralda a écrit: jamaldine a écrit: izmiralda a écrit: triste histoire et boulverssante

moije trouve ke c les deux a la fois la pauvrete et la trahison et la haine, le pauvre s`est senti trahis par sa bien aimee et c pas facile a le degirer , bref il aurait dus ce metriser, voila ce ke l`acool peut causer a un moment de colere

je crois ma chere izmiralda que le vote massif des yabiladiens avait raison: jamaldine ta place n est pas ailleurs elle est avec nous!! je constate q c est la verite...je depose des supers histoires il n y a aucune manifestation ni de remerciement ni rien du tt....desole mes amis de atlas vista cette histoire est la derniere

wasalam

no nele dis pas a si jamaldine neta rak lkhir welbaraka bla bik makayenchi chi forum tu sais bien ke si je suis la c grace a toi et aussi pour te lire


Quoi Jamaldine ? j'espère que tu plaisantes !

Iwa comment nous allons faire alors que nous avons pris l'habitude que tu nous écrives de belles histoires !! Ecris les pour nous qui aimons lire.
Tu sais les garcons ne sont pas lecture en général, ils s'interessent à tout ce qui est net / microsoft et machin chouette.. et nous ont n'y comprend que dalle !!

Reviens, on va vivre la main dans la main, la lecture avec toi c'est si bien !!!!! :smt058
Revenir en haut  
 
       Accueil des Forums -> Arts et Culture
Page 1 sur 1


Réalisé avec phpBB
Arcanes Technologies © 2001-2005 Tous droits réservés.