Les Aït Chéris, histoire d’un amour tourmenté
14 novembre 2018
Dans son dernier roman « Les Aït Chéris », paru aux éditions Sirocco, l’auteure marocaine, Zakya Daoud, nous livre l’histoire de couples mixtes au lendemain de l’indépendance. Un roman qui fait ressortir différentes facettes de couples franco-marocains, qui tantôt s’engagent, tantôt ne s’engagent pas, ainsi que leur rapport à la politique qui varie entre désintérêt et implication. « Les Aït Chéris » raconte le destin de Marie qui a rencontré Hocine à l’université. Éperdue d’amour, elle l’a suivi au Maroc. Si elle commence par vivre « dans la légèreté des choses », entourée d’autres Aït Chéris, ou couples mixtes, elle découvre vite un pays en plein tumulte, après la conquête de son indépendance. Des hommes comme Hocine, nationaliste, militent, parfois au péril de leur vie, pour des transformations sociales, économiques et politiques, tandis que d’autres choisissent l’attente, la compromission, voire la trahison de leurs idéaux. Les visions de l’avenir s’affrontent en effet, et les crises politiques, de plus en plus violentes, s’enchaînent. Après le drame, les rêves de Marie se muent en éveil d’une conscience politique, douloureuse. Autour d’elle, les convictions et engagements passionnés, contradictoires et opposés, deviennent d’implacables rivalités dont l’enjeu est le pouvoir. Les promesses, déceptions, disparitions et morts qui ponctuent ces premières années de l’indépendance du Maroc, transforment « les espoirs de la mixité » des Aït Chéris, couples ordinaires ou emblématiques, en lutte pour l’existence et la reconnaissance. Au travers de leur histoire, l’auteure déroule les événements de quinze années cruciales dans la construction du pays. Dense et passionnant, rigoureusement documenté, son récit fait apparaître les figures des anonymes, « vainqueurs » et « vaincus » de l’histoire en mouvement. Zakya Daoud (nom de plume de Jacqueline Loghlam), journaliste et écrivaine, a été, dès 1966, rédactrice en chef de Lamalif (revue marocaine d’études et de réflexions), correspondante de Jeune Afrique au Maroc et contributrice régulière de Maghreb-Machrek, Arabies et du Monde Diplomatique. Elle est l’auteur de nombreux essais et romans historiques, ainsi que de biographies.
La mort subite d'une amie plonge le narrateur dans un désarroi tel qu'il "meurt" lui aussi subitement. Il passe alors dans le barzakh, ce monde intermédiaire dans lequel, selon la tradition musulmane, les morts doivent séjourner pendant quarante jours avant de connaître le sort que leur réservent Nakîr et Munkar, les anges chargés de les interroger et d'émettre un jugement sur leur vie. Il y retrouve son amie perdue et verra défiler toutes sortes de visions : réminiscences de lectures de Dante et d'Ibn 'Arabî, tableaux de Jérôme Bosch et de Gustave Doré, images d'horreur d'une guerre qui se déroule durant cette même quarantaine, scènes cruciales de sa vie et expériences de béatitude. Tandis que chaque jour le texte relatant l'histoire de la quarantaine s'écrit... Etrange et fascinant, d'un étonnant pouvoir hallucinatoire, ce court récit en quarante épisodes donne la mesure du talent de Juan Goytisolo : imagination visionnaire, style rythmé, d'une extrême densité, vocabulaire souvent inattendu, tout un travail sur le langage et l'écriture (dont la traduction s'est attachée à rendre les reflets) destiné à faire entrer le lecteur dans une autre dimension, à le décentrer, l'ensorceler peut-être par les charmes et les sortilèges de l'Au-Delà...
..
كثير منا يظن بإن كتاب (الكوميديا الألهية) هو إقتباس من كتاب المعري (رسالة الغفران) ولكن خوان غويتيصولو يقول بإنه اقتباس من كتاب (معراج النبي)أو بتسمية أخرى (الإسراء إلى مقام الأسرى) لـ ابن عربي الذي أمر ألفونسو الحكيم بترجمته، واستعمله دانتي في صياغة كتابه.!
وما قرأت في هذا ..
https://www.goodreads.com/book/show/1715091.Quarantine
1927. Jacques Bernis, pilote de l'Aéropostale, assure la liaison entre l'Europe et l'Amérique du Sud. A chaque voyage, il doit survoler quelque deux mille kilomètres de désert, souvent au ras du sol, au risque d'être criblé de balles par des tribus africaines. Un jour, il reçoit une invitation de Geneviève, une amie d'enfance qu'il a longtemps rêvé d'épouser. En fait, cette invitation est un véritable appel de détresse...
Ça c'est pour le roman et le film, mais il y'a aussi l'actualité...
Hervé et Albane de Saint-Exupéry, un père et sa fille sur les traces de leur illustre aïeul Antoine, auteur du célèbre « Petit Prince ». LP/Olivier Corsan
출생 - 사망 1304 ~ 1368
이븐 바투타는 1304년 2월 23일, 오늘날의 모로코에 속하는 지브롤터 해협 인근의 항구도시 탕헤르에서 태어났다. 그의 본명은 ‘아부 압둘라 무함마드 이븐 압둘라 이븐 무함마드 이븐 이브라힘 알 라와티’다.
역사상 가장 위대한 여행가 가운데 한 사람이며, 또한 그 당시의 체험을 서술한 여행기의 저자로 유명하지만, 여행 당시의 행적을 제외한 나머지 생애에 관해서는 알려진 바가 극히 드물다.
ولد ابن بطوطة في 23 فبراير 1304 في طنجة ، وهي مدينة ساحلية تقع بالقرب من مضيق جبل طارق في المغرب. واسمه الحقيقي هو أبو عبدالله محمد بن عبد الله بن محمد بن إبراهيم الروحيتي.
« Sijilmâsa, porte de l’Afrique, Patrimoine en partage, site en péril » est le thème d'une conférence ..
Située au sud-est du Maroc, dans l’oasis du Tafilalelt, au cœur des steppes présahariennes, Sijilmâsa fut en effet un carrefour majeur de l’histoire de l’Afrique-Monde et du monde méditerranéen au Moyen-Âge. Premier « port » avant la traversée du Sahara, cette cité, siège des maisons de commerce de marchands musulmans et juifs du VIIIème au XIVème, fut le principal marché de l’or soudanais et durant toute cette période...
François-Xavier Fauvelle-Aymar
C’est un ouvrage comme nul autre pareil. Composé de 34 courts récits qui esquissent les contours d’une ville introuvable, la capitale du Ghâna, d’une église construite en quelques jours avec l’aide des anges en Éthiopie, qui vous invitent à traverser le Sahara en compagnie de la « mafia » locale, et évoquent ce fabuleux « pays où l’or pousse comme les carottes »… Le Rhinocéros d’or est un essai fondamental. Celui qui manquait à l’histoire du continent parce qu’il fait le point avec brio sur l’état actuel des connaissances que nous avons sur ce que son auteur, François-Xavier Fauvelle-Aymar, appelle le « Moyen Âge africain ». Chercheur à Rabat et à Johannesburg, cet historien et archéologue du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) prévient le lecteur et lui demande de « se défaire de l’image d’une Afrique "éternelle", de l’Afrique des "tribus", de l’Afrique miroir des origines, car c’est bel et bien d’une Afrique dans l’histoire que nous allons parler »...
مدينة ردمها التاريخ واصبحت في خبر كان وهي سجلماسة ثاني مدينة إسلامية تشيد بالغرب الإسلامي بعد القيروان
وعاضمة أول دولة مغربية مستقلة عن الخلافة بالمشرق والمتمثلة في إمارة بني مدرار الخارجية الصفرية. فقد أجمعت بعض المصادر التاريخية أن سجلماسة بنيت سنة 140ه/757م وقد أهلها موقعها الاستراتيجي كهمزة وصل أساسية بين مختلف مناطق شمال أفريقيا وبلاد السودان الغربي من جهة والمشرق الإسلامي من جهة ثانية، على التحكم ولمدة طويلة في تجارة القوافل بل وعلى لعب الدور الريادي في تنظيم شبكتها، الشيء الذي جعل اسم سجلماسة يرتبط في الكتابات العربية بتجارة الذهب وبالتالي تؤثر بشكل فعال في بلورة حضارة عربية إسلامية بأفريقيا جنوب الصحراء.
https://m.youtube.com/watch?v=lW36HGEwivQ
18h -19h30 – Salle du Caire. Mesa redonda: Homenaje a Juan Goytisolo.
Participantes: Abdelali Barouki (moderador), Malika Embarek, Ibrahim Khatib, Ahmed Benremdane.
Traducción simultánea.
Organizado en colaboración con el Ministerio de Cultura del Reino de Marruecos.
BIRTHDAY
May 21, 1990 (age 29)
BIRTHPLACE
United States
American singer and oud player who shot to stardom when she finished in the top three on the talent show Arabs Got Talent in 2013. While on the show, she impressed the judges and audiences with renditions of songs like Umm Kulthum's "Baeed Annak."
She earned a Bachelor's degree in classical singing from McGill University in Montreal, Québec.
She converted to Islam in 2014.
Family Life
She is the daughter of a pianist and a violinist.Maried with a marocan artist . Her first child was born in 2015.
Abdallah Ibrahim a été le troisième chef du gouvernement du Maroc indépendant. Malgré son intégrité quasi-mythique et sa forte empreinte sur les institutions du pays, cette personnalité est complètement tombée dans l’oubli pour les nouvelles générations. L’occasion d’interroger plus longuement l’auteure de cette biographie consacrée à un homme qu’elle a aussi côtoyé de près et qui lui a enseigné l’histoire...
le roman de Henri Michel Boccara respire le pays : on finit par connaître des personnages, ou carrément s’y reconnaître, soi-même, dans d’autres. «Le plumier» brosse le tableau du Maroc que nous vivons, tantôt d’une manière drôle, tantôt d’une façon tragique. Une suite d’événements qui prend fin par un coup de théâtre : le décès d’«Idder» et l’atterrissage, in fine, de son plumier dans les mains de la police de Tarifa. Une fin prévisible qui rappelle, affreusement, celle des centaines et des centaines de jeunes Marocains hantés par le démon de la clandestinité. «Le plumier» est un plaidoyer contre cette ruée fatale vers le Nord, une histoire d’une simplicité extraordinaire et un récit bouleversant...
http://aujourdhui.ma/culture/le-requisitoire-de-boccara-24021
Henri Michel Boccara, un médecin français installé à Marrakech depuis plus de quarante ans. Ce roman de Boccara, qui exerce en milieu populaire à quelques mètres seulement de la place Djemaa El Fna, à Marrakech, est en fait un récit de la vie mouvementée d'un certain Idder, un jeune garçon livré à lui même, un personnage tout à fait saisissant, un déshérité qui vit au jour le jour, tout en rêvant de lendemains meilleurs.
Claudio Bravo
Morocco quickly became the place that he considered to be home and with his gardens and view, Bravo rarely needed to leave his house. However, in an attempt to reconnect with the Moroccan world around him, he bought a second home in Marrakech that became his winter residence. Later, Bravo purchased a third home in Taroudant.[4] Though Bravo's style is hyper-realistic in nature, he rejected the assumption that he based his work on photographic imagery. Instead, Bravo had a daily ritual of painting that began with a walk in the garden and ended after he spent hours in his studio painting a present subject. He took his dedication to painting very seriously and tried to paint every day...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Claudio_Bravo_(painter)
Paulette Galand-Pernet ; decedee le 5 mai 2011; est spécialiste de littérature berbère. Ancienne élève de l’Ecole normale supérieure de Sèvres, elle a été consécutivement chercheur au Centre national de la recherche scientifique, chargée de conférence à l’Ecole pratique des hautes études, puis à l’Institut national des langues et civilisations orientales et à l’Ecole des hautes études en sciences sociales à Paris.
Elle est l’auteur de deux ouvrages ayant trait à la littérature berbère : Littératures berbères, des voix, des lettres, publié aux Presses Universitaires de France en 1998 ; et Recueil de poèmes chleuhs...
1, Chants de trouveurs, publié chez Klincksieck en 1972.
Toutes les heures sont au format GMT Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4, 5, 6
Page 6 sur 6
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum Vous ne pouvez pas joindre des fichiers Vous ne pouvez pas télécharger des fichiers
Photos
FAQ
Rechercher
S'enregistrer
Connexion
