revoyez bien la carte de la connaissance, que j'ai traduit par savoir, alors que "La connaissance est l'état de celui qui connaît ou sait quelque chose"., alors que le savoir "est défini habituellement comme un ensemble de connaissances ou d'aptitudes reproductibles, acquises par l'étude ou l'expérience".
Le Passé simple, 1954 - The Simple Past
Les Boucs, 1955 - The Butts écoutez:http://www.incipitblog.com/index.php/2005/09/05/driss-chraibi-les-boucs-1955/
L'âne, 1956
De tous les Horizons, 1958
La foule, 1961
Succession ouverte, 1962 - Heirs to the Past
Un ami viendra vous voir, 1966
La civilisation, ma mère, 1972 - Mother Comes of Age
Mort au Canada, 1974
Une enquête au pays, 1981 - The Flutes of Death
La Mère du Printemps, 1982 - The Mother of Springtime
Naissance à l'aube, 1986 - Birth at Dawn
D'autres voix, 1986
L'inspecteur Ali, 1991
Les aventures de l'âne Khal, 1992
L'homme du livre, 1992 - Muhammed
Une place au soleil, 1993
L'inspecteur Ali à Trinity College, 1996
L'inspecteur Ali et la C.I.A., 1998
Une Enquête au pays, 1999 (ed. by Gareth Stanton)
9-Natural History of Selborne,White
The Natural History of Selborne (1789) is the distillation of a lifetime of observing nature, and ranges far beyond White's immediate neighborhood noted in the title. Written during a turbulent time in world history, it is a celebration of the endeavors of both human beings and animals to survive. Gilbert White's main aims were to induce readers to pay more attention to the wonders around them, and to advance their knowledge of the variety of life: his success has made this book a classic, and has made his name one of the most revered among British naturalists.
10-Picwick, Dickens
Autour de Samuel Pickwick, fondateur du Club, et de Sam Weller, son serviteur, se regroupent de très curieux individus : Tracy Tupman, Auguste Snodgrass, Nathaniel Winkle, chargés de faire aux membres du Club des rapports sur leurs aventures et mésaventures. Sans abandonner tout esprit satirique, l'œuvre célèbre avec gaieté une certaine Angleterre où les conventions sociales les plus absurdes engendrent une poésie inattendue.
...
lancée pour le 50eme anniversaire du traité de Rome, la bibliothèque numérique de l'Europe: http://www.europeana.eu/
The handreds best books, ou la liste de Sir John Lubbock:
1- la bible
2- voyage d'un naturaliste, Darwin
3- Pensées, Marc-Aurèle
4- Manuel d'Epictète
5- Essais, Bacon
6-Principe d'économie politique, John Stuart Mill
7-la révolution française, Carlyle
8- Self help, Samuel Smiles
9-Natural History of Selborne,Gilbert White
10-Picwick, Dickens
11- le chi-king
12- Homère
13- Virgile
14-les essais de Montaigne
15-la logique de John Stuart Mill
16-biographical history of philosophy de George Henry Lewes
17-la foire aux vanités Thackeray
18-le Sah-Nameh
19- les 3 voyages autour du monde de Cook
20- le vicaire de Wakefield Olivier Goldsmith
21- Guillaume de Tell Schiller
22-le Coran
23- théatre et poèmes de William Shakespeare
24-Penndenis Thackeray
25-Thucydide
26-David Copperfield Dickens
27- Childe Harold Byron
28- Drames Eschyle
29- Life of Johnson de James Boswell
30-Ivanhoe Walter Scott.
The handreds best books, ou la liste de Sir John Lubbock:
1- la bible
2- voyage d'un naturaliste, Darwin
3- Pensées, Marc-Aurèle
4- Manuel d'Epictète
5- Essais, Bacon
6-Principe d'économie politique, John Stuart Mill
7-la révolution française, Carlyle
8- Self help, Samuel Smiles
9-Natural History of Selborne,Gilbert White
10-Picwick, Dickens
11- le chi-king
12- Homère
13- Virgile
14-les essais de Montaigne
15-la logique de John Stuart Mill
16-biographical history of philosophy de George Henry Lewes
17-la foire aux vanités Thackeray
18-le Sah-Nameh
19- les 3 voyages autour du monde de Cook
20- le vicaire de Wakefield Olivier Goldsmith
21- Guillaume de Tell Schiller
22-le Coran
23- théatre et poèmes de William Shakespeare
24-Penndenis Thackeray
25-Thucydide
26-David Copperfield Dickens
27- Childe Harold Byron
28- Drames Eschyle
29- Life of Johnson de James Boswell
30-Ivanhoe Walter Scott.
31- la richesse des nations Adam Smith
32- les contes de Canterbury Geoffrey Chaucer
33- la décadence de l'empire romain Edward Gibbon
34- les dialogues Platon
35- Don Quichotte Miguel de Cervantes
36- le théatre de Richard Brinsley Sheridan
37- Robinson Crusoé Daniel de Foe
38- Poésies John Dryden
39- les hommes illustres Plutarque
40- les derniers jours de Pompéi Bulwer-Lytton
41- Le voyage du Pèlerin John BUNYAN
42- le passé et le présent Carlyle
43- l'éthique Aristote
44- Apostolic patterns Finnegans? Wake
45- Novum Organum Bacon
46 le jour de la couronne Démosthène
47- les pensées Pascal
48- Human Knowledge George Berkeley
49- la morte d'Arthure Thomas Malory
50- les essais Ralph Waldo Emerson.
The handreds best books, ou la liste intégrale de Sir John Lubbock:
1- la bible
2- voyage d'un naturaliste, CharlesDarwin
3- Pensées, Marc-Aurèle
4- Manuel d'Epictète
5- Essais, Bacon
6-Principe d'économie politique, John Stuart Mill
7-la révolution française, Carlyle
8- Self help, Samuel Smiles
9-Natural History of Selborne,Gilbert White
10-Picwick, Dickens
11- le chi-king
12- Homère
13- Virgile
14-les essais de Montaigne
15-la logique de John Stuart Mill
16-biographical history of philosophy de George Henry Lewes
17-la foire aux vanités Thackeray
18-le Sah-Nameh
19- les 3 voyages autour du monde de Cook
20- le vicaire de Wakefield Olivier Goldsmith
21- Guillaume de Tell Schiller
22-le Coran
23- théatre et poèmes de William Shakespeare
24-Penndenis Thackeray
25-Thucydide
26-David Copperfield Dickens
27- Childe Harold Byron
28- Drames Eschyle
29- Life of Johnson de James Boswell
30-Ivanhoe Walter Scott.
31- la richesse des nations Adam Smith
32- les contes de Canterbury Geoffrey Chaucer
33- la décadence de l'empire romain Edward Gibbon
34- les dialogues Platon
35- Don Quichotte Miguel de Cervantes
36- le théatre de Richard Brinsley Sheridan
37- Robinson Crusoé Daniel de Foe
38- Poésies John Dryden
39- les hommes illustres Plutarque
40- les derniers jours de Pompéi Bulwer-Lytton
41- Le voyage du Pèlerin John Bunyan
42- le passé et le présent Carlyle
43- l'éthique Aristote
44- Apostolic patterns Wake
45- Novum Organum Bacon
46 le jour de la couronne Démosthène
47- les pensées Pascal
48- Human Knowledge George Berkeley
49- la morte d'Arthure Thomas Malory
50- les essais Ralph Waldo Emerson.
51- les Nibelungen
52- Oeuvres choisies Edmund Burke
53-The faerie queene(la reine des fées) Edmund Spenser
54-Gulliver Swift
55-la politique Aristote
56- les poèmes de Walter Scott
57-les mille et une nuits
58-poésies de Robert Burns
59-l'Imitation de Jésus Christ
60-la divine comédie Dante
61-théatre de Molière
62-poèmes de Milton
63-le Faust de Goethe
64-The christian year John Keble
65-Essays and lays of ancient Rome Macaulay
66-Analogy of religion Walter Lawry Buller
67-les odes de Horace
68-poésies de Wordsworth
69-théatre d'Aristophane
70-poésies de Thomas Gray
71-l'histoire d'Angleterre Hume
72-on the human understanding Locke
73-les essais d'Addison
74-Holy living and holy dying Taylor
75-les essais de Hume
76-de officiis, de amicitia de senetute Cicéron
77-Oeuvres d'Hésiode
78-l'anabase et les mémorables Xénophon
79-Zadig et Micromegas Voltaire
80-les oeuvres de Molière
81-Skountala Kalidasa
82- le discours de la méthode Descartes
83-la germanie et Agricola Tacite
84-l'histoire e Tite-Live (I-V)
85-l'antiquaire Walter Scott
86-les voyages Humboldt
87-les confessions Saint Augustin
88-l'origine des espèces Charles Darwin
89-Westward ho! Charles Kingsley
90-courte histoire du peuple anglais Green Jhon Richard
91-tractatus théologico-politicus Spinoza
92--Adam Bede Georges Eliott
93-Confucius
94-le Boudha, de Jules Barthélemy-Saint-Hilaire
95-théatre de Sophocle
96-théatre d'Euripide
97-l'essai sur l'homme Alexander Pope
98-le Ramayana
99-le Mahabarata
100-Hérodote.
«Ah, vous autres, hommes faibles et merveilleux qui mettez tant de grâce à vous retirer du jeu ! Il faut qu'une main, posée sur votre épaule, vous pousse vers la vie...»
Poète et romancier américain
Né à Colombus le 26 mars 1911
Décédé à New-York le 24 février 1983
et ses contemporains:
» John Lennon
» René Goscinny
» The Beatles
» Jean-Paul Ier
» Lucio Cardoso
» Richard Fariña
» Ingeborg Bachmann
» Henri Langlois
» Albert Camus
» Gilbert Cesbron
La chatte sur un toit brûlant
Naufragés des tempêtes matrimoniales, Brick et Margaret semblent avoir touché le fond. Véritable 'scandale vivant', Brick éteint ses angoisses à coups de whisky... Comme une chatte sur un toit brûlant, Margaret tente de ranimer leur couple. Mais le fantôme de Skipper, ami défunt de Brick et amant malheureux de Margaret, persiste à semer la discorde. Une histoire d'héritage, d'autodestruction par l'alcool, d'homosexualité refoulée, dans laquelle combat avec passion la belle Margaret, femme de Brick, l'homme faible et merveilleux, toujours tenté de se retirer du jeu.
Le Printemps romain de Mrs Stone
Imaginez : vous avez cinquante ans - ou un peu plus - et le soleil commence à pâlir au-dessus des toits de la Ville Eternelle. En bas des escaliers qui mènent de Trinita di Monte à la Piazza di Spagna, un jeune homme vous regarde. Perdrez-vous votre dignité le jour où vous jetterez vers lui les clefs de votre maison, ou serez-vous tout simplement parvenue à immobiliser la dérive ?
Un tramway nommé désir
Dans un appartement minable de La Nouvelle Orléans, Stella Du Bois, descendante d'une vieille famille aristocratique, vit avec son mari Stanley Kowalsky, un Polonais 'plébéien et sensuel' pour les beaux yeux duquel elle a abandonné la plantation familiale. Survient Blanche, la soeur de Stella. Psychologiquement ébranlée par le suicide de son mari, elle éprouve une attirance maladive pour son beau-frère tout en étant révulsée par ses manières. Un soir, après une violente querelle, Stanley la viole. L'équilibre précaire de son esprit va se fissurer de plus en plus, et après une scène où Stanley la met face à sa déchéance physique, Blanche sombre complètement dans la folie.
Sucre d’orge
Le dos de Marlon Brando et la chemise de Baby Doll ont nourri les fantasmes de tant de cinéphiles qu'on en vient à oublier que Tennessee Williams est avant tout un grand écrivain américain trop négligé en France : ses nouvelles sont des chefs-d'oeuvre de baroque, de tendresse et d'ambiguïté ; des personnages qu'aurait pu dessiner Norman Rockwell y trouvent une fin délicieuse dans les cinémas mal famés et tous les clichés du Sud y sont pulvérisés avec une minutieuse et prodigieuse perversité.
Dernière édition par makkref le 22 Avr 2007, 12:54; édité 3 fois
Sur le site wikipedia,on ne trouve pas les oeuvres ou une oeuvre complète à télécharger.
Tennessee Williams était aussi l'ami de Paul Bowles et Burroughs.Il a vécu à Tanger lui aussi.
et Mohammed Choukri.
voir M.Choukri et El Ghoulabzouri: Jean Genet et Tenessee Willams à Tanger*
Jean Genet et Tennessee Williams à Tanger
Quai Voltaire, 1992.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum Vous ne pouvez pas joindre des fichiers Vous ne pouvez pas télécharger des fichiers