| Euro de natation: Alain Bernard et Aurore Mongel concluent par l'or |
| EINDHOVEN (AFP) - Alain Bernard a conclu ses quatre de jours de folie par une médaille d'or sur le 50 m nage libre tout comme la papillonneuse Aurore Mongel qui s'est offert son premier titre, lundi lors de la dernière journée des Championnats d'Europe à Eindhoven. |
La journée a également été marquée par la performance de l'Italienne Federica Pellegrini, qui a dépossédé Laure Manaudou de son record du monde du 400 m nage libre (4:01.53) en l'absence de la championne olympique, rentrée à Mulhouse depuis vendredi pour s'entraîner.
Après ses trois records du monde battus en trois jours --deux fois celui du 100 m nage libre (47.60 puis 47.50) et une fois celui du 50 m nage libre (21.50)--, Bernard était très attendu en finale du 50 m nage libre.
Mais la fatigue, surtout nerveuse, a pesé sur la course du nageur le plus rapide du monde, qui s'est imposé (21.66) après avoir été accroché par le Croate Duje Draganja (22.00), devant un public qui, trop gâté par le Français jusque-là, ne s'est pas vraiment manifesté.
"Ca s'est vraiment joué dans le mental. J'étais à la bagarre et je me précipitais mais je suis satisfait parce que je gagne avant tout. Il me reste deux records du monde et quatre courses de très haut niveau", a expliqué Bernard, qui est le seul Français à avoir glané deux titres, ses premiers en grand bain.
"Ca a été la course la plus difficile cette semaine avec de la concurrence, a commenté son entraîneur Denis Auguin. C'est une bonne répétition car ce sera comme ça aux Championnats de France et, j'espère aux Jeux (de Pékin, ndlr)."
Auguin s'est montré très satisfait de la capacité de Bernard à enchaîner les courses au plus haut niveau et a retenu de cette grande compétition le titre sur le 100 m nage libre auréolé d'une marque mondiale. "C'est un truc immense", a-t-il déclaré.
Aurore Mongel a elle aussi conclu une belle semaine par un titre, le premier de sa carrière, sur le 200 m papillon.
Au lendemain de sa médaille de bronze sur 100 m papillon, la Mulhousienne a disputé une finale palpitante face à la jeune Hongroise de 17 ans Emese Kovacs pour s'imposer sur la meilleure performance de l'année et un record de France (2:06.59).
"Ca a vraiment été une course magnifique. Arriver toutes les deux et la passer au dernier moment, c'était très fort", a raconté Mongel qui n'a pas pu retenir ses larmes sur le podium.
A 25 ans, l'élève de Lionel Horter a trouvé la façon de mieux utiliser sa force musculaire dans l'eau, ce qui lui faisait défaut jusque-là.
Mongel a livré sa plus belle course sans son entraîneur, rentré en Alsace pour poursuivre l'entraînement avec Manaudou.
Absente à Eindhoven, Manaudou a été dans tous les esprits lundi alors que sa rivale italienne lui a dérobé le record du monde auquel elle tient le plus.
Pellegrini, qui vit une histoire d'amour avec l'ancien petit ami de la Française, Luca Marin, a abaissé la marque de 59/100, et pris une revanche sur sa disqualification de samedi en séries du 200 m nage libre pour un faux départ.
Mise à mal par son entraîneur Alberto Castagnetti, qui lui reproche son manque de résultats et son manque de concentration, l'Italienne a fait taire les critiques et répondu dans l'eau, avec presque quatre secondes d'avance sur sa poursuivante directe, Coralie Balmy (4:04.15).
La Toulousaine a signé son meilleur temps et se présente aussi comme une sérieuse prétendante au 400 m nage libre.
Le bilan de Ces championnats, qui ont été finalement d'un niveau très relevé avec six records du monde et 15 records d'Europe, ont été plus que satisfaisants pour le clan Français qui repart avec 12 médailles, dont cinq en or.
Les Tricolores ont affiché une progression très nette avec 16 records de France battus, un mois avant les Championnats de France à Dunkerque, décisifs pour l'avenir olympique des Bleus.
|
| Publié le: 24/03/2008 à 21:23:27 GMT |
Source : AFP |
|
|
